کارآگاه نوجوان "نانسی درو" پدرش را در یک سفر کاری به لس آنجلس همراه می کند، جایی که بطور اتفاقی سرنخ هایی برای حل یک پرونده قتل را پیدا می کند...
پیتر از عمویش جیم یک ماشین مسابقه ای در پورتو والارتا به ارث برده است، اما زمانی که می بیند مدل ماشین بسیار قدیمی است افسوس می خورد. اما پس از اینکه متوجه می شود ماشین اش چه کارهای فوق العاده ای می تواند بکند، تصمیم میگرد به همراه دوستش در یک مسابقه بزرگ در برزیل شرکت کند...
