"لئو لوزان" جوان بین دو دنیا گیرافتاده است، ساختمانی کثیف که به همراه خانواده مشکل دارش در آن زندگی می کند و دنیایی خیالی که بوسیله نوشته هایش برای خود ساخته است. در حالیکه او بزرگ شدن را تجربه می کند، احساسش نسبت به هر دو دنیا دستخوش تغییرات می شود...
"دنیل کلمبو" بازیگری مشتاق است که توسط کشیش کلایسهای مونترال استخدام می شود تا نمایش مذهبی سالانه شهر را به روی صحنه ببرد.او گروهی از بازیگران جوان را استخدام کرده و خود را وقف آنها می کند و...
