با زیرنویس چسبیده
جک پس از اینکه پدرش در یک سانحه رانندگی کُشته می شود، برای مراقبت از مادرش (که در سانحه مصدوم شده بود) به خانه بازمیگردد. اما رفتن او به آنجا باعث می شود تا اسرار و دروغ های تاریکی در مورد خانواده، پدر و مادر، دوستان و هویتش فاش شود...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
داستان سریال از اولین روزهایی که کارآگاه گوردن به اداره‌ی پلیس شهر گاتهام میپوندد شروع می‌شود و افسر ارشد کلانتری گاتهام یعنی سارا ایسن طی اتفاقاتی کارآگاه جیمز گوردن و هروی بولاک را استخدام میکند و این سه تن قرار است بر روی اسرار آمیز ترین پرونده‌ی حل نشده‌ی شهر گاتهام یعنی پرونده‌ی قتل توماس و مارتا وین (پدر و مادر بتمن) تحقیقاتشان را آغاز کنند. در این تحقیقات جیمز گوردن بروس وین را ملاقات میکند. بروس فرزند توماس که کشته شده است هست و برای انتقام گرفتن از قاتلین پدر و مادرش از راهی که خودش میخواهد وارد می شود و این شروع افسانه ای به نام شوالیه ی تاریکی (بتمن) می شود.
بعد از مرگ “Ichabod Crane” در حین یکی از ماموریت‌های ژنرال جرج واشنگتن در سال ۱۷۸۰، در سال ۲۰۱۳ از مرگ بر می‌گردد و بیدار می‌شود، وی تنها فردی نیست که از مرگ برگشته، مرد اسب‌سوار بی‌سر، که توسط “Ichabod Crane” سر وی از تنش جدا شده بود به زمان حال بر می‌گردد و شروع می:کند به قتل‌های شبانه، حال “Ichabod” بایستی با کلانتر “ابی میلز” همکاری کند و...
