سام و لیزی که از دستپاچگی خسته شده‌اند، با پیروی از قوانینی که در "راهنمای دختر برای تباهی" پیدا کرده‌اند، تصمیم می‌گیرند زندگی دوستی خود را در دستان خود بگیرند. نه فقط کتابچه راهنمای دختران مجرد متوسط شما، بلکه دختران نیز شیکاگو را در نظر می گیرند
با زیرنویس چسبیده
مریل و پاول یک زوج هستند که چندان رابطه ی خوبی با یکدیگر ندارند و زندگی زناشویی اونها خیلی بی حس و بی تفاوت شده است. تا اینکه یک اتفاق مسیر زندگی این دو و تغییر میدهد. این دو شاهد یک قتل میشوند و پس از این ماجرا دولت فدرال برای حفظ جان این دو نفر از دست قاتل تا زمانی دستگیری این دو نفر را به یک شهر کوچک منتقل می کند...
