با زیرنویس چسبیده
در اواخر دهه 1950 در شهر شاتورو فرانسه، راشل، یک کارمند اداری مدرن، با فیلیپ، یک مرد جوان و معروف که در یک خانواده بورژوازی (این واژه به دستهٔ بالاتر یا مرفه و سرمایه‌دار در جامعه اطلاق میشود) متولد شده، ملاقات می کند. حاصل این دیدار و عشق میان آنها یک فرزند دختر میشود اما خیلی زود فیلیپ از راشل جدا شده و او باید به تنهایی دخترش را بزرگ کند. تنها دلخوشی راشل دخترش هست و سعی میکند تا نام خانوادگی فیلیپ را به هر شکلی که شده برای او بگیرد اما...
با زیرنویس چسبیده
پُل (ماتیو آمالریک) یک پژوهشگر حوزه انسان‌شناسی است که قصد بازگشت به وطنش فرانسه را دارد و خاطرات سال‌های اقامت در مسکو، پاریس و... را مرور میکند.
