"هیوبرت ژاکین" پیرمردی می باشد که بتازگی همسرش را از دست داده است. تحمل زندگی جدید بدون همسرش برای او بسیار دشوار است، بنابراین او بیشتر وقت خود را در آپارتمان بزرگش جلوی تلویزیون با ناراحتی سپری میکند. تا اینکه یک روز پس از یک سوءتفاهم، زندگی اش دگرگون می شود...
"ساشا کلر" تنها به روابط کوتاه مدت علاقه مند بوده و ترسی نسبت به کودکان دارد. اما وقتی با "شارلوت"، مادر سه فرزند و همسر سابق یکی از موکلان قدرتمند رئیسش آشنا می شود همه چیز تغییر کرده و...