یک مجرم خشن در یک سالن رقص وارد بحث با یک دختر میشود. کم کم بحثشان به دعوا کشیده می شود و مجرم زخمی می شود. در حالی که همه نظاره گر می باشند، یک خانم جوان به کمک او می آید و...
پس از اینکه از کافه بیرون می آیند، چارلی و بن باعث ایجاد یک آشوب در یکی از رستوران های شهر می شوند. بعد از آن چارلی خود را در یک موقعیت خطرناک در یک هتل کنار همسر خدمتکار می بیند و...
