لوسی و اینس همدیگر را دوست دارند و می‌خواهند بچه‌دار شوند، اما چیزی را از دست می‌دهند. پس از پنج بار تلاش در MAP، آنها برای امتحان نهایی به بلژیک می روند. بعدها یک تلاش دیوانه وار برای یافتن دانه شروع می شود...
با زیرنویس چسبیده
سال 1942. “جوزپ” یازده ساله است. او صبح ژوئن باید به مدرسه برود. او به همراه دوستان یهودی و خانواده هایشان در پاریس اشغال شده مخفی شده اند. حداقل آن ها اینگونه تصور می کنند تا اینکه صبح شانزدهم جولای سال 1942 شادی شکننده آن ها از هم می پاشد و…
