پس از حمله ای ناموفق به دهکده ای خالی از سکنه، فرمانده جنگجویان وایکینگ جمله مشاور خود کریپتوگراف (رمزگشا) را مبنی بر این که "ترس به روستایی ها بال می دهد" را غلط فهمیده و چنین می پندارد که روستایی ها بال دارند و قادر به پرواز هستند. او تصمیم می گیرد تا قهرمان ترس در کشور گل ها را اسیر گرفته و از وی رموز پرواز را آموخته و جنگجویانی شکست ناپذیر شوند و...
"پاول" جوان به تازگی از ارتش فرانسه بازنشسته و از زندگی اجتماعی ناامید شده است. در حالیکه دوست دخترش خود را به عنوان یک خواننده پاپ معرفی می کند او از دوستانش بیشتر و بیشتر جدا می شود و...
