در 6 مه 2012 ، روز دور دوم انتخابات ریاست جمهوری فرانسه، روزنامه نگار تلویزیونی برای انجام وظیفه خود از خانه خارج می شود و در آن رویدادهای (در مقر حزب سوسیالیست) را پوشش می دهد.
با زیرنویس چسبیده
فردریک دچار سانحه‌ی شدید رانندگی می‌شود. وقتی پائول این خبر را می‌شنود، خاطرات روزهای آشنایی و دوستی‌اش با او را مرور می‌کند. پائول توسط دوستی مشترک به فردریک معرفی می‌شود...
