رابطه دوستی بین دو یتیم حتی پس از بزرگ شدن در طرفهای مخالف قانون و عاشق یک زن مشترک شدن نیز دوام می آورد و...
زمانی که استنلی و الیور به همراه همسرانشان در راه ایستگاه قطار بودند تا به تعطیلاتی در آتلانتیک سیتی بروند تماسی از طرف یکی از دوستانشان دریافت می کنند جهت دعوت به یک مهمانی اما ...
لورل و هاردی تصمیم دارن برای تعطیلات آخر هفته با ماشین خود به همراه خانواده به سفری بروند. اما مشکلاتی برای آنها پیش می آید ...
