این بار ژیژو به دنبال پیدا کردن بچه هایش می رود و در بین راه به چند سرباز و یک خلبان نیز برخورد می کند که هر کدام مشکلات خاص خودشان را دارند...
ناتال، سال 1879. نيروهاي زولو 1200 سرباز انگليسي را قتل عام کرده اند و حالا در تدارک حمله به قرارگاهي مذهبي هستند. در حالي که «ستوان چارد» (بيکر) مصمم است که با 105 نفر در مقابل 4000 جنگنده ي زولو مقاومت کند...
