«آنتون» یک وکیل است که در نیو یورک زندگی می کند. او که برای آخرین بخش مصاحبه شغلی اش به فرانسه سفر می کند، متوجه می شود که درست در کنار دوست دختر سابقش، «جولی» نشسته است...
با زیرنویس چسبیده
در اوج درگیری ها و شورشی خیابانی به هنگام انتخابات ریاست جمهوری فرانسه و حضور نماینده ای به شدت دست راستی در میان نامزدها، گروهی از جوانان پس از سرقتی مسلحانه تصمیم به خروج از شهر و عبور از مرز می گیرند...