دو دوست جوان با وسیله نقلیه‌ای که خودشان ساخته اند، عازم سفری به دور تا دور فرانسه می شوند...
"فن فان" مرد عاشقی است که توسط "ادلین" با وعده ازدواج با یکی از دختران پادشان به ارتش "شاه لویی پانزدهم" می پیوندد و...
«هوبرت» (ژان رنو) یک پلیس فرانسوی خشن است. بعد از اینکه بخاطر روش هایش به مدت ۲ ماه از کار برکنار می شود، به ژاپن میرود. او در آنجا هم کلاسی سابقش را بهمراه دختر خردسالش می بیند، که هرگز از بدنیا آمدنش هم خبر نداشته است...
