با زیرنویس چسبیده
یک مامور پلیس برای آزاد کردن یک تاجر به گومرا در جزایر قناری می رود اما برای پیش بردن کارش باید گویش سخت آنجا را یاد بگیرد.
زمانی که یک قاتل قراردادی (سگال) با صحنه فرار کردن دختری از دست رئیس اوباش (جونز) با روابط سیاسی بالا، مواجه می شود، بین اینکه از دختر محافظت کند یا ماموریتی را که برای آن استخدام شده انجام دهد، دچار دوگانگی انتخاب می شود و...
"رلو" مردی صاحب همسر و دو بچه و همینطور یک زندگی دوگانه است. از دید خانواده‌اش او یک راننده تاکسی عالیست، و کسی به او بدگمان نشده که عضو یک دسته گانگستر محلیست. هیچکدام از این دو زندگی جداگانه‌اش، از وجود دیگری خبر ندارند. اما او مدت زیادی نمیتواند اوضاع را تحت کنترل خود نگه دارد. بعد از کششتن اتفاقی شخصی، میخواهد از آن زندگی مخفی اش بیرون بیاید اما راه برگشتی نمی‌بیند و...
