با زیرنویس چسبیده
رامون الویا یک بوکسر حرفه‌‌ای است. او با وجود اینکه قهرمانی های بین‌المللی زیادی بدست آورده است، پیر شده و در اواخر دوران حرفه ی خود است. در باشگاه، رامون در میان بوکسر های جوان دختری زیبا به نام دبورا را می‌بیند.
صبح یک روز "مارکوس" مردی به نام "جان" را در حال سرقت از صندوق فروشگاهی می بیند اما او دستگیر می شود."مارکوس" خود را عنوان پلیس معرفی می کند و "جان" را از فروشگاه خارج می کند."مارکوس" به او می گوید که نقشه کلاهبرداری بزرگی در سر دارد و از او می خواهد که همکار او باشد...
