با زیرنویس چسبیده
در شهر کوچکی در اروگوئه، "کاراکان" در خانه ای کنار دریا به هماره همسرش "سولی" و دختر پانزده ساله اش "الکس" زندگی می کند. وقتی "سولی" دوست سابق خود "اریکا" را به همراه همسر جراحش "رامیرو" و پسر نوجوان آنها "الوارو" به خانه خود دعوت می کند، "کاراکان" متوجه می شود که همسرش از "رامیرو" درخواست کرده تا عمل جراحی بر روی "الکس" انجام دهد و...