دو دوست به نام های داشان و سالی دست به تجارت زیرزمینی مواد مخدر می زنند تا تبدیل به پولدارترین افراد بلوک زندگیشان شوند اما . . .
با زیرنویس چسبیده
سال 1999. «اندي آزنارد» (برازنان) مأمور متين سازمان هاي جاسوسي بريتانيا به خاطر شيطنت ها و بدهي هايش به پاناما تبعيد شده است. او براي اين که موقعيت دستش بيايد، نزد «هري پندل» (راش) مي رود، خياطي انگليسي که مشتري هايش آدم هاي معروف و ثروتمند هستند. «اندي»، «هري» را وسوسه مي کند تا براي او خبرچيني کند...
دو خانواده جنایتکار رقیب در نبردی که قدرت ها را تهدید به سقوط میکند، با یکدیگر درگیر میشوند. در میانه این درگیری، هری دا سوزا، یک دلال زرنگ خیابانی قرار دارد...