داستان فیلم در مورد مرد جوان عجیب و بازرسان هم قطارش است که به دنبال گرفتن رد فرد مورد نظرشان هستند...
دنیل معلمی جوان است که بر خلاف نظر اطرافیانش قصد دارد تابستان را در هامبورگ بماند. جولی دختری در بازار محلی است که دوست دارد دنیل را بیشتر بشناسد و از این رو تصمیم می گیرد با او رابطه برقرار کند...
