با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
قرن نوزدهم. بریتانیایی ها بر سرزمین های هنگ کنگ فرمانروایی می کنند، و دزدان دریایی بر آب های آن. «دراگون می یونگ» (جکی چان) مامور گارد ساحلی، پول می گیرد تا این دزدان دریایی را شکست دهد...
یک استاد در حال مرگ از آخرین شاگردش تقاضا میکند به 5 شاگرد سابقش سر بزند، 5 شاگردی که هرکدام به یک سبک خاص کونگ‌فو مسلط می باشند...
سه مرد، که توسط یک جنگ سالار خشن آسیب دیده اند، با یک مربی سالخورده کنگ فو دوست شده و شروع به یادگیری فنون رزمی می کنند...
