در لحظات پایانی عمر، آرنرین نی بیون در سفری ذهنی به گذشته‌اش برمی‌گردد و مهم‌ترین اتفاقات زندگی‌اش را مرور می‌کند.
با زیرنویس چسبیده
داستان سریال درباره ی یک پرستار است که در زمان سفر می کند و به گذشته می رود. هنگامی که او به گذشته سفر می کند به خاطر ازدواج با Jamie Fraser که یک جنگجو ماهر است تهدید به مرگ می شود. حال او باید انتخاب کند که زندگی خود را در گذشته ادامه دهد یا آینده ...
داستان فيلم به ماجراهای پشت پرده اعتصاب معدنچی‌های بريتانيايی در سال ۱۹۸۴ می‌پردازد...
