وقتی کارآگاهی جوان به نام "پائول نرتکس" سه جسد از مهاجران ترکیه را پیدا می کند،تصمیم می گیرد از کارآگاهی بازنشسته و مرموز برای حل پرونده کمک بگیرد...
با زیرنویس چسبیده
مسابقهدهنده بیباک، میشل ویلانت، تلاش میکند تا برنده "24 ساعت لمانز"، مسابقه استقامتی سالانه بسیار چالشبرانگیز و معتبری باشد که یک روز تمام طول میکشد...