با زیرنویس چسبیده
درباره گروه نوجوان راک دهه 1970 نوجوانان The Runaways رابطه بین اعضای گروه نیز مورد بررسی قرار گرفته است.
یک روانپزشک بنام «سم» ( کریستین بیل ) که به تازگی فارغ التحصیل شده است، به همراه نامزش «الکس» ( کیت بکینسیل ) برای اقامت به خانه مادرش می رود. تنها مشکل، وجود مادر سم در خانه است، زیرا او در حال آماده کردن یک آهنگ برای گروه موسیقی دوست پسر جدیدش می باشد و این موضوع گرچه برای الکس مهم نیست، اما سم را ناراحت می کند. در همین اوضاع است که سم به یک کار ورز اسرائیلی بنام «سارا» علاقه مند می شود...
