با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«جان» سیاه پوست (اسنایپس) و «چارلی» سفید پوست (هارلسن)، دو پلیس مخفی شرکت قطار زیرزمینی نیویورک، خود را برادر هم می دانند. پس از ماجراهایی «چارلی» که از کار و رابطه ی عاطفی خود سرخورده شده، تصمیم می گیرد به یک قطار حامل پول دستبرد بزند. اما «جان» متوجه اقدام او می شود و سعی می کند مانع دزدی شود.
داستان درباره سه دزد است که دست به دزدی از بانکی میزنند، اما بعد از دزدی متوجه می شوند که هیچ راه فراری ندارند و...
کشیشی جوان و جاه طلب با برادر بزرگتر خود که کارآگاه جنایی لس آنجلس بوده و بر روی پرونده قتل زنی جوان تحقیق می کند درگیر شده و...
