با دوبله فارسی
«جیمی هافا» (نیکلسن) یکی از رهبران اتحادیه های کارگری است که در دوران بحران اقتصادی دهه ی 1930، تبدیل به یکی از چهره های جنجالی می شود. او به طور علنی با «خاندان کندی» مبارزه می کند و در دهه ی 1960 زندانی می شود. بعدتر در دوران «نیکسن» بخشیده می شود و به طرز اسرارآمیز و مشکوکی می میرد...
با زیرنویس چسبیده
یکی از رؤسای پلیس فدرال به نام «هری شانن» (مگاوین)، از مأمور سابق، «مارک کامینسکی» (شوارتزنگر) کمک میخواهد تا با رهبر تبهکاران شیکاگو، «لوییجی پاتروویتا» (وانامیکر) مبارزه کند. او به «کامینسکی» پیشنهاد میکند که با هویت جعلی به درون دار و دستهٔ «پاتروویتا» نفوذ کند...
مونتری، کالیفرنیا دهه 1940. منطقه ای از شهر که کنسروسازیهای زیادی در آن قرار دارند، شاهد رفت و آمد مردم زیادی است. شاید تنها شهروند شریف شهر، "داک"، زیست شناس نیروی دریایی که درآمد خود را با جمع آوری و فروش نمونه های دریایی بدست می آورد، باشد. اما او به دنبال پیدا کردن جایگاه خود در زندگی است و...
شش دختر اگر اولین اجرای گروه "بیتلز" را در آمریکا از دست بدهند، برای بقیه عمر از خود متنفر خواهند شد. به همین دلیل آنها با اینکه هیچ بلیطی ندارند، به سمت محل اجرا حرکت می کنند و...