پيرمردي مرموز به نام «مريک» به «بافي»، دختر نوجوان کاليفرنيايي،مي گويد که او در واقع آخرين بازمانده ي تبار قهرمانان وامپيرکش است و حالا وظيفه ي او است که «بافي» را آموزش دهد تا براي هدف مقدس، يعني نجات دنيا از دست «خون آشام ها» آماده شود...
با زیرنویس چسبیده
آيووا. «ري کينسلا» (کاستنر) هم راه همسرش، «آني» (مديگان) و دخترشان، «کارين» (هافمان) در مزرعه ي خود زندگي آرامي دارد. تا اين که صدايي از غيب به او مي گويد که اگر در وسط مزرعه اش يک زمين بيس بال بسازد، قهرمان افسانه اي، «جو جکسن بي کفش» (ليوتا)، از دنياي مردگان مي آيد و در آن جا بار ديگر بازي مي کند...
Saturday Night Live مشهور به اس ان ال، نام یک برنامهٔ زندهٔ کمدی پرطرفدار است که از شبکهٔ ان بی سی پخش میگردد.
