با زیرنویس چسبیده
چند راننده کامیون به یکی دیگر از رانندگان کمک می کنند تا از کلانتری فاسد انتقام خود را بگیرد و...
یک تک تیرانداز دیوانه تصمیم دارد در مسابقه ای برزگ که در استادیوم فوتبال لس آنجلس برگزار می شود دست به کشتار بزند. نیروی های پلیس به فرماندهی کاپیتان "پیتر هالی" تلاش می کنند او را متوقف سازند...
