یک قاچاقچی مواد مخدر موفق، اهل برانکس جنوبی به افرادش پشت می کند و پول های خود را به یک واسطه در وال استریت می دهد تا برایش سرمایه گذاری کند...
با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«شاهزاده خانم پئي پئي» (ليو) از شهر ممنوع ربوده و به امريکا برده مي شود و «چون وانگ» (چان)، يکي از گاردهاي امپراتوري، براي پيدا کردن او وارد عمل مي شود. «وانگ» در ايالت نوادا با دزد خرده پايي به نام «روي اوبانن» (ويلسن) که جنون شهرت دارد، شروع به کار مي کند...
با زیرنویس چسبیده
«کارآگاه فرانک کلر» (پاچينو) که از همسرش جدا شده و بيست سال است که با نيروي پليس نيويورک همکاري دارد، مأمور پي گيري پرونده ي قتل مردي مي شود که با شليک به سرش کشته شده...
