با زیرنویس چسبیده
"دیوید" و "جیسون" دو برادر هستند. "دیوید" که سابقا مجری یک برنامه رادیویی بوده بعدها تبدیل به یک تبهکار برونگرا می شود. وقتی "جیسون" بردار کوچک خود را وارد یک نقشه کلاهبرداری املاک در آتلانتیک سیتی می کند، اتفاقات غم انگیزی رخ می دهد...
با زیرنویس چسبیده
«جوباک» (وويت) پسر جذاب ولي بي پول شهرستاني، به نيويورک مي آيد تا با تلکه ي زنان مسن پولدار کسب درآمد کند. او خيلي زود با «راتسو ريزو» (هافمن) آشنا مي شود؛ کلاهبرداري مسلول و معلول که پيشنهاد مي دهد مديريت برنامه هاي «جو» را به عهده بگيرد...
