با زیرنویس چسبیده
با دوبله فارسی
«مي» (استون)، چندين بار تلفني از «ري» (استالون)، متخصص «تخريب»، مي خواهد تا در کشتن «ليون» (رابرتس)، قاچاقچي کوبايي که پدر «مي» را کشته، به او کمک کند. سرانجام وقتي «مي» تصميم مي گيرد به تنهايي وارد عمل شود، «ري» مي پذيرد او را هم راهي کند.
در سال ۱۹۷۸ پسر بچه ای به ۸ سال آینده سفر میکند و با کشتی بیگانگان شروع به ماجراجویی می کند...
