سازمان Q پس از دریافت یک نامه و پیدا کردن دو شخصی که 14 سال پیش ربوده شده بودند، به دنبال یک قاتل سریالی می رود تا او را از پای در آورد...
فرانک و کسپر دو دوست صمیمی می باشند، اما زمانی که کسپر تصمیم میگیرد برای یک شغل تک‌نفره دانمارک را ترک کند و به لس آنجلس برود، رابطه دوستی آنها مورد امتحان قرار میگیرد.
یک مرد به منظور اثبات توانایی پدر بودنش به دوست دختر باردار خود، "فرانک" برادر زاده دوازده ساله اش را ربوده و به همراه بهترین دوستش سوار بر قایق به سفری دیوانه وار می رود...
سارا لوند، کارآگاه پلیس، پرونده‌های دشواری را با پیامدهای شخصی و سیاسی بررسی می‌کند.
