Mea culpa 2014

فرانک و سایمون، هر دو پلیس‌های خوبی هستند. مثل دو همکار خوب در کنار یکدیگر کار می کنند. اما زمانی که سایمون در حالت مستی رانندگی می کند و ماشین واژگون می شود، زندگیشان دچار وقفه می شود. پس از گذشت چند سال از آن حادثه، سایمون که دیگر پلیس نیست، خانواده اش در خطر می افتند و...