Damaged 2024
(آسیب دیده)
دن لاوسون، کارآگاهی از شیکاگو، برای پیگیری پرونده یک قاتل سریالی که جنایاتش با پرونده‌ای حل‌نشده در شیکاگو که پنج سال پیش روی آن کار می‌کرد مطابقت دارد، به اسکاتلند سفر می‌کند. او با کارآگاه اسکاتلندی، بوید (کاپالدی) ملاقات می‌کند تا با همکاری یکدیگر قاتل را دستگیر کنند.
